เพราะเราไม่อาจแช่แข็งวัฒนธรรมให้อยู่คงที่ไปตลอดกาล พิเชษฐ กลั่นชื่น นำ “Cyber Subin” นาฏศิลป์ไทยร่วมสมัยระหว่างมนุษย์ และ AI
โชว์เต็มรูปแบบครั้งแรก ณ โรงละครอักษรฯ จุฬาฯ 20 ก.พ. – 23 ก.พ. นี้

กรุงเทพฯ : นาฏศิลป์ไทยตายไปแล้ว! ความเชื่อนี้จะถูกท้าทาย และขบถโดย“Cyber Subin” การแสดงที่หลอมรวมนาฏศิลป์ไทยกับปัญญาประดิษฐ์ (AI) บนแนวคิดที่ว่ามรดกทางวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่มีพลวัต และมีชีวิตชีวา โดย พิเชษฐ กลั่นชื่น
ภาควิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ภูมิใจนำเสนอ Cyber Subin
(ไซเบอร์ สุบิน) โดย พิเชษฐ กลั่นชื่น แดนซ์ คอมพานี (Pichet Klunchun Dance Company) การแสดงนาฏศิลป์ร่วมสมัยที่ร่วมสร้างสรรค์ระหว่างมนุษย์นักเต้น และ AI ณ ศูนย์ศิลปการละคร สดใส พันธุมโกมล ชั้น 6 อาคารมหาจักรีสิรินธร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 20 ก.พ. – 23 ก.พ. นี้
Cyber Subin เป็นผลงานของศิลปินรางวัลศิลปาธร สาขาศิลปะการแสดง ประจำปี พ.ศ. 2549 “พิเชษฐ กลั่นชื่น” นักเต้นและนักออกแบบท่าเต้นร่วมสมัยชาวไทยที่มีชื่อเสียง เเละได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ ในด้านการตีความนาฏศิลป์ไทยแบบใหม่ ผู้ซึ่งใช้เวลาร่วม 20 ปี ในการพัฒนาโปรเจกต์ “หมายเลข 60” เพื่อถอดรหัสท่ารำ “แม่บทใหญ่” ออกเป็น 6 องค์ประกอบสำคัญ ก่อนจะมาร่วมมือกับ นักวิทยาศาสตร์ไซบอร์ก และนักวิจัยปฏิสัมพันธ์มนุษย์-AI “พัทน์ ภัทรนุธาพร” จาก MIT Media Lab ประเทศสหรัฐอเมริกา นำผลงานมาผสมผสานกับเทคโนโลยี Cybernetic เพื่อนำเสนอศักยภาพของการบูรณาการมรดกทางวัฒนธรรม ให้เข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย เพื่อขยายขอบเขตการแสดงออกทางศิลปะไทย และต่อยอดภูมิปัญญาดั้งเดิม ให้ดำรงอยู่ในบริบทร่วมสมัย
พิเชษฐ กล่าวถึงผลงานนี้ว่า เขาใช้เวลา 15 ปีแรกในการสร้าง Diagram ของนาฏศิลป์ไทยจนเสร็จ เสมือนรหัสทางพันธุกรรมของนาฏศิลป์ไทย (แม่บทใหญ่) ที่มีมาอย่างยาวนานแต่ไม่เคยเขียนถอดออกมา ได้เป็น 6 องค์ประกอบหลัก ที่ทำให้นาฏศิลป์สามารถพัฒนาต่อไปในอนาคตได้ และ อีกกว่า 5 ปี ในการต่อยอดนำไปสู่การสร้างโปรเจค Cyber Subin โดยการแสดงนี้ พิเชษฐ ให้คำจำกัดความของผู้แสดงว่าเป็น “นักเต้น” ซึ่งนำแสดงโดยนักเต้นจาก “พิเชษฐ กลั่นชื่น แดนซ์ คอมพานี” และนักเต้นต่างชาติซึ่งมาจากฮ่องกงและไต้หวัน พร้อมร่วมกับนักเต้นปัญญาประดิษฐ์ (AI) อีก 1 สมองกล
“ระดับความว้าวของมันน่ะ คือวิธีการที่มันจะเกิดขึ้นในเวที มันมีความสมบูรณ์มาก เพราะมันเรียลไทม์ และมีการตอบโต้กันแบบ ทันทีทันใดนะ ซึ่งมันทําได้ยากมาก แล้วเกิดขึ้นได้ยากมากเลย โดยเฉพาะในงานที่เป็นการแสดงสด เพราะมันได้รับคำสั่งเดี๋ยวนั้น และถูกป้อนข้อมูลโต้ตอบกันไปมาเดี๋ยวนั้น ผ่านระบบไซเบอร์เนติกส์”
การแสดง Cyber Subin ได้รับทุนสนับสนุนในระดับนานาชาติ จาก National Theater & Concert Hall ประเทศไต้หวัน และเทศกาล Indonesia Bertutur ประเทศอินโดนีเซีย และเปิดการแสดงรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลศิลปะ 2024 Taiwan International Festival of Arts (TIFA) ที่ประเทศไต้หวัน จำนวน 3 รอบ ก่อนจะจัดแสดงที่ เทศกาล Indonesia Bertutur บาหลี อินโดนีเซีย โดยมีผู้ชมกว่า 1,000 คน สร้างเสียงฮือฮา และผลตอบรับชื่นชม จนได้รับเกียรติให้เป็นการแสดงเปิดในงานเทศกาล Holland Festival ในเดือนมิถุนายนที่จะถึงนี้อีกด้วย สำหรับประเทศไทย พิเชษฐ กลั่นชื่น แดนซ์ คอมพานี ได้นำการแสดง Cyber Subin จัดโชว์ครั้งแรกในเทศกาล “สนามเด็กเล่น” ณ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง วันที่ 14 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ปิยะวัฒน์ ธรรมกุลางกูร ว่าที่หัวหน้าภาควิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย กล่าวถึงการแสดง Cyber Subin ว่า “ศิลปะการแสดงในปัจจุบัน ไม่ได้ถูกจำกัดรูปแบบอยู่ในขนบเดิม ๆ อีกต่อไปแล้ว แต่สามารถขยายการสร้างสรรค์ไปสู่พื้นที่ใหม่ ๆ อันไร้ขอบเขต ผลงานนี้คือหนึ่งในตัวอย่างผลงานที่ล้ำหน้าของวงการศิลปะการแสดงไทย สามารถเชื่อมโยงวัฒนธรรมดั้งเดิมเข้ากับเทคโนโลยีของโลกอนาคต สะท้อนให้เห็นศาสตร์การเรียนรู้ศิลปะการละครในพื้นที่ของกาละและเทศะร่วมสมัย ที่มีความลื่นไหล เปิดกว้างต่อวิถีการสร้างสรรค์ในขนบที่หลากหลาย และเชื่อมโยงองค์ความรู้ข้ามศาสตร์ผสานศิลป์ ซึ่งพันธกิจหนึ่งของภาควิชาศิลปการละคร อักษรฯ จุฬาฯ ก็มุ่งส่งเสริม และผลักดันการเรียนรู้สร้างสรรค์ศิลปะการละครที่จะตอบโจทย์วิถีของโลกอนาคตด้วยเช่นกัน”
การแสดง Cyber Subin จัดแสดงทั้งหมด 4 รอบ ตั้งแต่วันที่ 20 ก.พ. – 23 ก.พ. 2568 ณ ศูนย์ศิลปการละคร สดใส พันธุมโกมล ชั้น 6 อาคารมหาจักรีสิรินธร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
เปิดจองบัตรวันนี้ ทาง Ticketmelon.com บัตรราคา 1,000 บาท (นักเรียน นิสิต นักศึกษา 400 บาท) #CyberSubin #comtemporarydance #DramaArtsChula
รอบการแสดงเวลา 19.30 น. / วันพฤหัส-ศุกร์
รอบการแสดงเวลา 14.00 น. / วันเสาร์-อาทิตย์ (พร้อมเสวนาหลังการแสดง)